[Кромвель Нонетот]

Ищу дневники людей, обучавшихся редактуре, книжному делу, работающих в этой сфере, ну или вообще соображающих в околоиздательском деле.

@темы: литература, профессия

Comments

[Эсса]

Кромвель Нонетот Я работаю в этой сфере. На дневнике иногда случаются записи о работе, да. А что вы хотите узнать?

[evassanna]

Учусь и работаю в этой сфере, но записей в дневнике почти нет об этом.
Что конкретно интересует?

[Кромвель Нонетот]

Эсса, Unn, вах, спасибо, что откликнулись! Вопросец такой - хотим сделать другу подарок и заказать небольшой тираж книг с его рассказами. С этим делом можно сразу в типографию идти? Или вёрстка и прочие манипуляции с оформлением, сведением текстов должны осуществляться специальными людьми, которых ещё нужно где-то найти?

[Эсса]

Кромвель Нонетот Готовить надо, конечно. Вы же не хотите, чтоб потом вас кто-нибудь высмеивал за ошибки и вашему другу было досадно? В вашей компании нет людей, которые бы знали, как готовят текст к изданию, а то бы вы их и спросили обо всем, так ведь?) Значит, ошибки будут наверняка.
А "специальных людей", которые возьмут у вас заказ, нетрудно найти через какое-нибудь местное издательство или редакцию газеты. Или можно в интернете фрилансеров найти.

[Кромвель Нонетот]

Эсса, да, у нас в знаниях о книжном деле огроменный пробел, сидим в ступоре и не знаем, чего куда нестись х)
в плане орфографии, пунктуации там в принципе всё гладенько. Опщем ясно, нужно искать специальных людей. А ссылку на место их сборищ не подкинете?)

[Эсса]

Кромвель Нонетот Можно заглянуть на сайт www.free-lance.ru/ или другие подобные, их несколько. Я таким способом заказы никогда не искала, так что не знаю. Гугл!))
А я бы на вашем месте все-таки поискала в собственном городе. Найдите любое книжное издательство или редакцию газеты, лучше мелкой, в таких у сотрудников больше свободного времени. Спросите корректора или верстальщика. Попросите совета. Если им самим халтура не нужна, то у них наверняка найдутся подходящие знакомые, которые возьмут такой заказ. Вам же ничего особенно крутого не надо?
Что касается орфографии и пунктуации - люди часто думают, что они и сами грамотные, в школе по русскому "пятерки" получали, зачем им какой-то корректор, на корректоре можно и сэкономить... Иногда они бывают правы, а иногда - заблуждаются. В общем, вам виднее, конечно.

[Кромвель Нонетот]

Эсса, благодарствую! Мне уже страшно, сколько всего искать надо х)

[Эсса]

Кромвель Нонетот Да не так уж много!) Если вы, скажем, найдете верстальщика в вашем городе, работающего по частным заказам, то он вам наверняка сможет и корректора посоветовать, и типографию... Я сама много раз направляла заказчиков к кому-то из коллег, и другие так делают.
Удачи!))